Resumen de Cobertura mediática de la prohibición de las corridas de toros en Cataluña a través de un análisis multivariante HJ-BIPLOT

José David Urchaga Litago, Noa María Carballa Rivas, Aurora García González

• español

  Se presenta el procedimiento multivariante HJ-BIPLOT que permite la visualización simultánea de variables y casos. Esta técnica ya se ha empleado en otros contextos como en la Medicina, Psicología o Geología dentro de la estadística de minería de datos (Big Data). Se muestra su utilidad en el ámbito de la comunicación con el añadido de partir de un material cualitativo. Para ello, se analiza la cobertura mediática de la prohibición del Parlamento catalán de las corridas de toros (prensa estatal editada en Madrid, catalana y salmantina). Se analizaron 650 unidades, desde diferentes dimensiones periodísticas: fuentes, enfoque (a favor o en contra), calidad, frames e importancia dada. Por similitud, los periódicos forman tres grupos: El País y los periódicos catalanes; los salmantinos, y en un tercer grupo, los estatales editados en Madrid ABC y El Mundo. Se demuestra la existencia de dimensiones en el contenido periodístico: posición a favor y posición en contra de la prohibición, frames (cultura, libertad, nacionalismo), pluralidad de fuentes y presencia del género de opinión. 

• English

  We present the HJ-BIPLOT multivariate procedure that allows the simultaneous visualization of variables and cases. This technique has already been used in other contexts such as Medicine, Psychology or Geology within data mining statistics ( Big Data). It shows its usefulness in the field of communication with the addition of qualitative material. To this end, we analyze the media coverage of the Catalan Parliament's ban on bullfights (national, Catalan and Salamanca press). We analyzed 650 units, from different journalistic dimensions: sources, focus (for or against), quality, frames and given importance. By similarity, the newspapers form three groups: El País and the Catalan newspapers; the newspapers of Salamanca, and in a third group, the national ABC and El Mundo. It shows the existence of dimensions in the journalistic content: position in favor and position against prohibition, frames (culture, freedom, nationalism), plurality of sources and presence of the genre of opinion.