Resumen de Mixedema congènit
- español
Se estudia en este artículo el mixedema congénito bajo un aspecto doctrinal. Comienza con una detallada descripción histórica de la enfermedad, al que sigue una breve exposición etiológica. Entra luego de lleno en el terreno de la sintomatología.
Al tratar del o- dice que los síntomas más sobresalientes son:
la facies, la rnacrolosia, la ausencia del tiroides, los datos antropomé- gtricos (talla inferior a la normal y coeficiente de Pirquet pequeño), dentición retardada y estreñimiento pertinaz. Es corriente que no empiece a manifestarse hasta los seis meses. La prueba terapéutica es el elemento más decisivo.
Respecto al pronóstico, si bien es benigno, "quon vitam" a plazo breve, no lo es mirando un tiempo rnäs lejano, por la menor defensa frente a las infecciones, y además por lo difícil de la mejoría del estado psíquico y del desarrollo.
Finaliza el trabajo con las exposiciones de seis casos.
- français
Dans cet article on étudi le myxoedème congénital sous un aspect doctrinal. Il commence par una bonne exposition étiologique. Ensuite entre dans le terrain angulaire de la symptomatolog-ie.
En parlant du diagnstic ii dit que les symptomes que l'on distingue le plus sont; le facies, la macroglossie, l'absence du thyroide, les données anthropométriques (taille inférieure ä la normale et coef ficient de Pirquet petit), dentition retardée et constipation persistante. Souvant ii commenee ä se manifester qu'à partir du sixième mois. L'épreuve thérapeutique est l'élément le plus décisif.
Quant au pronostic s'il est benin "quodvitam" ä un délai bref, f, ii ne l'est pas dans ,tin temps plus lointain par la moindre défence face aux injections, et par surcroit, par la dif ficile amélioration de l'état psychique et du developpement.
L'auteur finit ce travail avec l'exposition de 6 cas.
