Consideraciones sobre la terapéutica seguida en 51 casos de tiña

• Autores: M. Torelló Cendra, J. Esteban Ferrer
• Localización: Pediatria catalana: butlletí de la Societat Catalana de Pediatria, ISSN 1135-8831, Vol. 7, Nº. 4, 1934, págs. 145-160
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este trabajo recogen una detallada observación de 51 casos de tiña, enfocado en el sentido de obtener un diagnóstico seguro, seguido de un eficaz tratamiento, base segura para "la extinción de la epidemia que surgió en un medio tan abonado para una rápida propagación.

    Practican el examen directo del pelo y el cultivo del mismo, recomendando este último por su simplicidad.

    El tratamiento empleado fué el de depilación radioterápica asociada con lociones yodadas, recalcando, la absoluta necesidad de una depilación perfecta, ya que la curación depende más de la eliminación del pelo invadido que de la intensidad de los antisépticos empleados.

    Con estas medidas lograron extinguir la epidemia desarrollada en el departamento con relativa rapidez.

  • français

    Dans ce travail les auteurs ont recueillis une observation tres detallée de 51 cas de teigne, af in d'obtenir un sttr .diagnostic, suivi d'un efficace traiternent, base sine pour l'extinction de l'épidemie qui survint dans un milieu trés propice á une rapide propagation.

    Ils > practiquent l'examen direct des cheveux et sa culture, recommencette . derniere par sa simplicité.

    Le traitement employé fut celui de la dépiltaion radiothérapique associé avec des lotions iodées, en répétant qu'il est absolument necessaire q'une dépilation parfaite soit faite, puisque la guérison dépend davantage de l'élimination du poil attaqué que de l'intensité des antiseptiques employés.

    Avec ces mesures ils reussirent arrèter l'épidemie développée dans le département, avec une relative vitesse.