Current overview of the state of disabled population, regarding the use of transtibial prosthesis

• Jhon Hernández Martin ^[1] ; Luis Alberto Parra ^[1]
  1. [1] Servicio Nacional de Aprendizaje, Colombia
• Localización: Informador técnico, ISSN 0122-056X, ISSN-e 2256-5035, Vol. 81, Nº. 2 (Julio - Diciembre 2017), 2017, págs. 160-169
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Una mirada actual al estado de la población en condición de discapacidad frente al uso de prótesis de miembro inferior a nivel transtibial
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En el Centro de Diseño y Metrología del SENA– CDM se ha detectado que la población en condición de discapacidad de miembros inferiores representa un desafío técnico y tecnológico en la recuperación de las condiciones normales de la marcha, puesto que se requieren intervenciones costosas o elementos que ayuden al desplazamiento de estas personas, como bastones, sillas de ruedas, muletas u otros implementos que sirvan de soporte y faciliten la rehabilitación del paciente. Es importante tener en cuenta que hay dudas acerca de si las prótesis existentes en el mercado suplen las necesidades económicas y de funcionalidad de cada paciente. Con esta investigación se pretende implementar una prótesis transtibial, a fin de mejorar algunas condiciones de la marcha del paciente.

    Colombia no cuenta con muchas entidades que diseñen y fabriquen los elementos que componen una prótesis. Por tal razón y porque en el SENA, específicamente en el Centro de Diseño y Metrología- CDM, hace aproximadamente cinco años se viene trabajando en el diseño y adaptación de ortesis y prótesis, pero con componentes importados, se quiere diseñar e implementar una articulación de tobillo para amputación transtibial, haciendo uso del recurso humano y tecnológico disponible en el país, y así, poder desarrollar un sistema con manufactura propia y 100 % SENA, que cumpla con las características de funcionalidad y ergonomía para los pacientes con dicha discapacidad.

    Este artículo científico original recopila la Información más relevante sobre un tema que afecta nuestra sociedad. Aquí se analizan diferentes fuentes bibliográficas descritas en la literatura existente. Con ellas creamos las etapas necesarias para la redacción del artículo definiendo los objetivos de la revisión, haciendo la búsqueda más relevante de la bibliografía y organizando la información de acuerdo con mapas mentales para redactar el artículo.

  • English

    The Center of Design and Metrology of SENA-CDM (Centro de Diseño y Metrología del SENA–CDM) has found that the population with disability of lower limbs represents a technical-technological challenge, regarding locomotion recovery, since this group requires very expensive surgeries or devices, such as canes, crutches, wheel chairs or other items to help them move freely. It is important to take into account that there are doubts as to whether prosthesis on the market satisfy patients’ economical and functionality needs. Through this project, we intend to solve this inconvenience and generate a solution with local technology in the Center of Design and Metrology of SENA.

    In Colombia, there are not many companies that design and manufacture the elements composing a prosthesis; for this reason, the CDM has been working for approximately five years on the design and adaptation of prosthesis and orthosis with imported components. Thus, we intend to design and implement a 100%-SENA-manufactured ankle articulation for transtibial amputation, which meets the ergonomic and functional needs for patients. This original scientific article gathers the most relevant information regarding a topic affecting our society. Here, we analyze different bibliographic sources described in the existing literature. Using this knowledge, we have created the stages required to write this article, defining revision objectives and making the most relevant bibliographical search, and organizing information according to mind maps in order to write this paper.