In the eye of the dragon:: Women's experience of breast cancer and the occupation of dragon boat racing

• Autores: A. M. Unruh, Natalie Elvin
• Localización: Canadian Journal of Occupational Therapy, ISSN 0008-4174, Vol. 71, Nº. 3, 2004, págs. 138-149
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • français

    Description. Les femmes atteintes de cancer du sein risquent de provoquer un lymphoedeme a la suite d'un traitement chirurgical ou medical de la maladie. Recemment, des femmes ont defie le conseil traditionnel visant a limiter les activites des membres superieurs pour prevenir un lymphoedeme, en participant a des courses en bateaux-dragons. But. Dans le cadre de cette etude pilote qualitative, trois femmes ont ete interrogees sur le sens de la course en bateaux-dragons dans leur vie. Methodologie. Les femmes ont ete interviewees a deux reprises; ces entrevues ont ete examinees a.partir d'une analyse thematique. Resultats. Les sept themes suivants ont fait l'objet d'une discussion : l'interet de ces femmes pour la course en bateaux-dragons; le bien-etre physique et emotionnel; la competition; le soutien social; le sentiment de transcendance et d'unicite; la reapparition du cancer; et, la sensibilisation de la population. La competition a permis aux participantes de retrouver leur confiance en elles et de reprendre les commandes de leur sante physique et de leur bien-etre emotionnel. L'un des facteurs cles leur ayant permis d'eprouver de la satisfaction face a cette occupation a ete de trouver un equilibre entre le soutien et la competition. Ces femmes etaient persuadees que la course en bateaux-dragons ne risquait pas de provoquer un lymphoedeme. Consequences pour la pratique. Les personnes qui participent a des courses en bateaux-dragons considerent cette occupation comme etant porteuse de sens et acquierent de nouvelles strategies d'adaptation. La participation a la course en bateaux-dragons peut reduire le stress et donner aux femmes atteintes de cancer du sein une perspective plus positive de cette experience.

  • English

    Background. Women with breast cancer are at risk of developing lymphedema following surgical and/or medical treatment of the disease. Recently, women have challenged traditional advice about limiting upper extremity activity to prevent lymphedema by participation in dragon boat racing. Purpose. In this qualitative pilot study, three women were interviewed about the meaningfulness of dragon boat racing in their lives. Methods. The women were interviewed twice and their interviews analyzed using thematic analysis. Results. Seven themes are discussed: attraction of dragon boat racing; physical and emotional well-being; competition; social support; transcendence/connectedness/oneness; re-occurrence of cancer; and, public awareness. Competition enabled the participants to rebuild self-confidence and to regain control over their physical health and emotional well-being. Balancing support and competition was key to finding satisfaction in this occupation. The women did not believe that dragon boat racing affected their risk for developing lymphedema. Practice Implications. People who engage in the occupation of dragon boat racing find it meaningful and develop new coping strategies. Participating in dragon boat racing can decrease stress and shift the meaning of having breast cancer to a more positive view of the experience.