En busca del clima ideal.
La búsqueda de un paraíso climático y, en consecuencia, de un clima ideal es una constante en las sociedades humanas. El desarrollo de las ciencias y de las técnicas desplazó y transformó los sueños de los hombres. La aspiración a una vida mejor bajo cielos clementes viene a agregarse al rechazo de lo imprevisto, a la propensión al catastrofismo y a la necesidad de coherencia frente a una realidad compleja.
Searching for the ideal climate.
The quest for the climatic paradise, and thus for the ideal climate, is an enduring one in human societies. The development of sciences and techniques transformed men's dreams. The aspiration for a better life under clement heavens is entangled with the refusal of the unexpected, with the propensity for doom-mongering, and with the need for coherence when confronted to the complexity of the reality.
La quête d'un paradis climatique et donc d'un climat idéal est une permanence des sociétés humaines. Le développement des sciences et des techniques a déplacé et transformé les rêves des hommes. L'aspiration à une vie meilleure sous des cieux cléments se mêle au refus de l'imprévu, à la propension au catastrophisme et au besoin de cohérence face à un réel complexe.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados