Resumen de Prescribing recovery as the new mantra for mental health:: Does one prescription serve all?
- English
Background. "Recovery" is the new mantra for reforming the mental health system and occupational therapists have embraced the change. Purpose. To critically examine the concept of recovery across five dimensions: clarity, simplicity, generality, accessibility, and importance. Key Issues. The implicit assumption that the recovery concept is universally applicable is challenged. This examination raises concerns about the application of the recovery concept cross culturally, across the lifespan, and at different levels of service delivery. Implications. The meaning and application of the recovery concept will need to be cautiously applied to populations traditionally underserved by the mental health care system, including seniors, visible minorities, children and youth, recent immigrants, and refugees. Research exploring the meaning and process of recovery across diverse groups and at different levels of service delivery is needed. Occupational therapists must continue to critically examine the concept of recovery to position our field thoughtfully and inclusively within mental health care reform.
- français
Description. Le « rétablissement » est le nouveau mantra pour la réforme du système des soins de santé mentale et les ergothérapeutes ont adopté ce changement. But. Examiner, d'un point de vue critique, le concept du rétablissement à travers cinq dimensions : la clarté, la simplicité, l'application générale, l'accessibilité et l'importance. Principaux problèmes. L'hypothèse implicite voulant que le concept du rétablissement peut s'appliquer universellement est remise en question. Cette étude soulève des questions face à l'application du concept du rétablissement dans différentes cultures, tout au long de la vie et pour différents niveaux de prestation de services. Conséquences. Le concept du rétablissement et le sens qu'on lui attribue devront être abordés avec prudence auprès de populations qui, traditionnellement, n'ont pas été bien servies par le système de soins de santé mentale, soit les personnes âgées, les minorités visibles, les enfants et les adolescents, les nouveaux immigrants, ainsi que les réfugiés. Il faudrait pousser plus loin les recherches afin d'explorer comment le concept du rétablissement se définit et s'applique lorsqu'il s'agit de divers groupes ou différents niveaux de prestations de services. Les ergothérapeutes doivent poursuivre leur examen critique du concept du rétablissement afin de situer stratégiquement la profession pour qu'elle fasse partie intégrante de la réforme des soins de santé mentale.
