Un problema de análisis procedimental: el denominado encima contraargumentativo

Sainz González, María Eugenia ^[1]
1. [1] Ca Foscari University of Venice
  
  Ca Foscari University of Venice
  
  Venezia, Italia
Localización: Cuadernos AISPI: Estudios de lenguas y literaturas hispánicas, ISSN 2283-981X, Nº. 10, 2017 (Ejemplar dedicado a: Criterios de análisis y nuevas perspectivas en el estudio de partículas), págs. 197-218
Idioma: italiano
Títulos paralelos:
- The meaning of the Spanish discourse marker encima: a procedural reanalysis
Enlaces
- Texto completo (pdf)

Resumen
- español
  El presente artículo nace con dos objetivos: en primer lugar, presentar brevemente los presupuestos teóricos y metodológicos de la Teoría de la Argumentación y de la Teoría polifónica de la Enunciación. En segundo lugar, afrontar un problema concreto de análisis, el denominado sentido contraargumentativo del conector aditivo español encima. Se parte de la hipótesis y se intenta demostrar que el sentido del enunciado es, pese a las apariencias, aditivo.
- English
  This paper has two aims. Firstly, the theoretical and methodological fundamentals of the Argumentation Theory and the polyphonic Theory of Enunciation are presented. Secondly, our attention is focused on a problem of procedural analysis: the Spanish connective encima in denials. The assumption is that, in spite of appearances, the utterance meaning is concerned with strengthening.