Distrofia macular anular benigna concéntrica

• Autores: P. Gómez Faíña, I. Alarcón Valero, J.A. Buil Calvo, Marta Calsina Prat, D. Martín Moral, Juan Lillo Sopena, Miguel Castilla Céspedes
• Localización: Archivos de la Sociedad Española de Oftalmologia, ISSN 0365-6691, Vol. 82, Nº. 6, 2007, págs. 373-376
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Benign concentric annular macular dystrophy
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Caso clínico: Presentamos un caso clínico de distrofia macular anular benigna concéntrica. Se trata de una mujer de 32 años que se presenta con pérdida de calidad visual. Se realiza exploración oftalmoscópica, angiografía fluoresceínica, pruebas electrofisiológicas y campimetría. Discusión: Es de gran importancia realizar un cuidadoso diagnóstico diferencial con otras distrofias que presenten un patrón angiográfico en «ojo de buey», dado que la conservación de una relativamente buena agudeza visual es una característica señalada de esta enfermedad.

  • English

    Case report: A case of benign concentric annular macular dystrophy is described. A 32-year-old woman presented with loss of quality in visual acuity. Ophthalmologic examination, fluorescein angiogram, electrophysiologic tests and visual field measurements were performed. Discussion: It is very important to include in the differential diagnosis other dystrophies which present a «bull’s eye» pattern on fluorescein angiography, given that preservation of relatively good visual acuity is a special feature of this disease.