Resumen de El prólogo y el primer estásimo de "Edipo en Colono": un estudio comparativo
- español
En este trabajo proponemos un análisis del estásimo primero de la tragedia Edipo en Colono de Sófocles a partir de los versos 16 a 18 del prólogo de la misma obra. La comparación entre ambos pasajes puede ser importante en la medida en que el ἄλσος descrito en el prólogo es presentado como un espacio, dramáticamente importante, que se desarrolla poéticamente en el primer estásimo. Ambas descripciones presentan puntos en común que no sólo pueden ayudarnos a entender mejor la naturaleza de este bosque sagrado, sino también evidencian la programación dramática de los susodichos versos prologales.
- English
In this paper we analyze the fi rst stasimon of the tragedy Oedipus at Colonus of Sophocles based on the verses 16 to 18 of the prologue. The comparison between both passages may be important in the extent that the ἄλσος described in the prologue is introduced like a place, signifi cant from a dramatic point of view, which is developed poetically in the fi rst stasimon. Both descriptions have several aspects in common that may help us to understand better the nature of this sacred forest and the dramatic purpose of the verses 16-18 of the prologue, which tend to schedule the description of the first stasimon.
