Resumen de Variantes y variaciones de la obra de Mena en la imprenta (siglo XVI). Tipología y origen
- español
En este artículo se analiza la variación histórica del Laberinto de Fortuna, convertido a través de la primera adición, las coplas de ‘La flaca barquilla’. El análisis de los distintos testimonios que contienen uno, otro o ambos títulos, sumado a las variantes de los textos, de las dos adiciones hace que se replanteen algunos temas como la datación de los testimonios
- English
This article examines the concept of variation in the Laberinto de Fortuna through the first addition: ‘La flaca barquilla’. The analysis of the different sources that contain the coplas, the XXIV or both additions, lead us to rethink the dating of the testimonies
