Resumen de A guerra dos tronos: Elisabeth e Mary Stuart

José Renato Ferraz da Silveira, Juliana Graffunder Barbosa

• português

  Por meio de pesquisa bibliográfica, o presente artigo busca analisar o tempo histórico da rainha Elisabeth no que concerne, em específico, ao embate com a rainha escocesa Mary Stuart. Foram selecionados — como recortes para análise — os conflitos, os paradoxos e as tensões que perpassam a busca pela legalidade e pela legitimidade. Na eterna disputa pelo poder, os personagens políticos se deparam com a vida e a morte, a ascensão e a decadência, a glória e o fracasso, que são etapas inevistáveis e constitutivas do jogo dos tronos. O presente estudo, sob um viés realista, problematiza o trinômio — conquista, manutenção e a queda do poder — acerca do impactante e devastador significado de política como tragédia em que a busca pela ordem e pela harmonia em face do desequilíbrio e caos está sempre presente.

• English

  By means of literature research, this article seeks to analyze the historical time of Queen Elisabeth regarding, in particular, the clash with the Scottish queen Mary Stuart. We selected - as cutouts for analysis - conflicts, paradoxes and tensions that underlie the search for legality and legitimacy. In the eternal struggle for power, the characters are faced with political life and death, the rise and decay, the glory and failure, which are inevitable and constitutive stages of the game of thrones. In this study, under a realistic bias, we discuss the triad - conquest maintenance and fall from power - about the shocking and devastating meaning of politic as tragedy in the pursuit of order and harmony in the face of chaos and instability is always present.