Resumen de Los primeros pasos de la expansión escolapia fuera de Europa
- español
Estudio sobre los inicios de las fundaciones y presencias escolapias fuera de Italia, ya desde el siglo XVII. Se centra sobre todo en las fundaciones en Centro Europa (Bohemia y Moravia, Polonia ), iniciadas en vida de Calasanz y posteriormente. También se menciona la fundación fallida en España en vida de Calasanz. Se destaca de modo especial la dimensión misionera “ad gentes” de estas presencias en especial la de Filipinas en el siglo XVIII por el escolapio Basilio Sancho, Arzobispo de Manila y otros lugares de Asia.
- English
The article studies the beginnings of the piarist foundations and presences outside Italy, already from century XVII. It focuses mainly on the foundations in Central Europe (Bohemia and Moravia, Poland), initiated in the life of Calasanz and later. The foundation failed in Spain in Calasanz times is also mentioned. We especially emphasize the missionary dimension “ad gentes” of these presences, especially the Philippine presence in the eighteenth century by the Piarist priest Basilio Sancho, Archbishop of Manila and other places in Asia.
