Diseño y validación de escala RDIC-lac. Riesgo de deterioro de la integridad cutánea del lactante en el área del pañal

• Autores: Virginia García Moreno, María Noelia García Hernández, Gonzalo Duarte Climents, Isabel Palomares Abarca, Vinita Mahtani Chugani, Armando Aguirre Jaime
• Localización: NURE investigación: Revista Científica de enfermería, ISSN-e 1697-218X, Nº. 78 (Septiembre - Octubre), 2015
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • esign and validation of scale RDIC-lac. Risk of damage of skin integrity on infant diaper area
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivos. Diseñar dos escalas que identifiquen el riesgo de deterioro de la integridad cutánea (dermatitis irritante del pañal) y la gravedad de la lesión en el área del pañal del lactante. Valorar fiabilidad y validez de los instrumentos en la práctica clínica habitual. Metodología. Estudio transversal en cuatro etapas: 1) Revisión de la literatura. Sesiones de discusión del equipo investigador para el diseño preliminar de las escalas. 2) Evaluación crítica de la propuesta inicial de las escalas por comité de expertos (enfermeras y pediatras de Atención Primaria), tabulación y análisis de contenido de los datos recogidos y homogeneización de los factores de riesgo y los niveles de gravedad. 3) Prueba piloto, aplica-ción de escalas modificadas a 30-50 niños con criterios de inclusión definidos. 4) Evaluación de propiedades métricas de las escalas (validez y fiabilidad), aplicación final a 100 niños seleccionados mediante muestra aleatoria. Ámbito de estudio. centros de salud y servicios de urgencias pediátricas de la Gerencia de Atención Primaria de Tenerife (GAPTF). Instrumentación. cuestionario de evaluación crítica de expertos diseñado por grupo investigador y escalas diseñadas en la etapa 2. Determinaciones. variables sociodemográficas de los niños, variables clínicas generales, variables clínicas específicas de afectación del área del pañal y variables derivadas de las escalas. En la etapa 2, se realizará un análisis temático y de contenido para desarrollo de la versión definitiva de las escalas. En las etapas 3 y 4 se analizarán los datos con SPSS 21.0.

  • English

    Objectives. To design a scale to identify the risk of impaired skin integrity and severity of injury in the diaper area. To analyze the reliability and validity of the instrument in clinical practice). Design. OCross-sectional study conducted in 4 phases: 1) Literature review. Group discussions and consensus among members of the research team for the prelimi-nary design of the scale. 2) Critical appraisal of the preliminary scale by experts (nurses and paediatricians of primary care). Content analysis of data collected to achieve consensus about risk factors and severity levels. 3) Pilot trial of the scale with 30-50 children with defined inclusion criteria. 4) Evaluation of the metric properties of the scale applied to a group of 100 children to assess the validity and reliability in clinical practice. Setting. Primary HealthCareCenters and paediatric emergency services of Tenerife. Instruments. questionnaire to analyze the opinion of professionals in relation to the items of the subscales designed in phase 2. Measurements. Socio-demographic variables, general clinical variables, specific variables related to the impact on the diaper area and variables produced from the scale developed. In phase 2 data will be analyzed using content and thematic analysis to develop the final version of the scale. In phase 3 and 4 the data will be analyzed using Statistical Package for Windows PC IBM SPSS 21.0