Resumen de The reform of home care services in Ontario:: Opportunity lost or lesson learned?
- English
Background. With the release of the Romanow Commission report, Canadian governments are poised to consider the creation of a national home care program. If occupational and physical therapists are to have input in shaping such a program, they will need to learn from lost opportunities of the past. Purpose. This paper provides an overview of recent reforms to home care in Ontario with an emphasis on rehabilitation services. Method. Data were collected from documents and 28 key informant interviews with rehabilitation professionals. Results. Home care in Ontario has evolved in a piecemeal manner without rehabilitation professionals playing a prominent role in program design. Practice Implications. Rehabilitation services play a critical role in facilitating hospital discharges, minimizing readmissions, and improving the quality of peoples' lives. Canadians will benefit if occupational and physical therapists seize the unique opportunity before them to provide meaningful input into creating a national home care program.
- français
Description générale. Avec la diffusion du rapport de la Commission Romanow, les gouvernements canadiens sont incités à envisager la création d'un programme national de soins à domicile. Si les ergothérapeutes et les physiothérapeutes souhaitent participer à l'élaboration de ce genre de programme, ils devront tirer des leçons des occasions qu'ils ont ratées dans le passé. But. Cet article présente un aperçu des récentes réformes des soins à domicile en Ontario, en mettant l'accent sur les services de réadaptation. Méthodologie. Des données ont été recueillies à partir de différents documents et de 28 entrevues effectuées auprès d'informateurs clés parmi des professionnels en réadaptation. Résultats. En Ontario, les soins à domicile ont évolué de manière fragmentée, sans que les professionnels en réadaptation jouent un rôle dominant dans la conception de programmes. Conséquences pour la pratique. Les services de réadaptation jouent un rôle clé en facilitant les congés de l'hôpital, en réduisant au minimum les réadmissions et en améliorant la qualité de vie des gens. Les Canadiens pourront bénéficier de la participation des ergothérapeutes et des physiothérapeutes, si ces derniers saisissent cette occasion unique qui s'offre à eux de contribuer de manière significative à la création d'un programme national de soins à domicile.
