Le Profil du Loisir,: un instrument prometteur en ergothérapie

• Autores: Élisabeth Dutil, Nathalie Bier, Céline Gaudreault
• Localización: Canadian Journal of Occupational Therapy, ISSN 0008-4174, Vol. 74, Nº. 4, 2007, págs. 326-336
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Background. Although the benefits of leisure activities are well known, few instruments have been specifically designed to measure a person's engagement in their leisure activities and to assess the personal or environmental factors affecting their capacity to participate in leisure activities.Purpose. The purpose of this paper is to present the steps leading to the development of the Profil du Loisir between 1990 and 2002. Methods. The planning, construction, and validation of the tool were done according to the steps suggested by Benson and Clark (1982). The first versions were tested by occupational therapists on individuals with traumatic brain injuries. Results. The validation led to the development of the final version (3.0).The inter-rater reliability of the instrument was rated from acceptable (kappa 0.21 - 0.4) to very good (0.61 - 0.80) and the test-retest reliability was rated from acceptable to moderate (0.41 - 0.60). Clinical Implications. The Profil du Loisir is a promising tool that invites occupational therapists to systematically consider and assess client leisure time in their practice.

  • français

    Description : Les bienfaits du loisir sont bien connus, mais peu d'instruments ont été conçus dans l'optique de mesurer l'engagement d'une personne dans ses loisirs et d'évaluer les facteurs personnels ou environnementaux qui diminuent sa capacité de s'y engager. But : Cet article à pour but de présenter les étapes du développement du Profil du Loisir entre 1990 et 2002. Méthodologie : La planification, la construction et la validation de l'outil ont été faites selon les étapes de Benson et Clark (1982). Les premières versions ont été expérimentées par des ergothérapeutes auprès de personnes ayant eu un traumatisme cranio-cérébral. Résultats : La validation a permis l'élaboration de la version finale (3.0). L'outil présente une fidélité inter-juges allant de acceptable (kappa 0,21-0,4) à très bien (0,61-0,80) et test-retest de acceptable à modérée (0,41-0,60). Conséquences pour la pratique : Le Profil du Loisir s'avère prometteur pour amener les ergothérapeutes à considérer le loisir dans leur pratique et à l'évaluer de façon systématique.