Resumen de Hayek/Marx: contra-puestos en simetría: En torno a un libro de Jorge Vergara
- español
Este artículo discute algunas ideas centrales del neoliberalismo de Hayek. En su libro Mercado y sociedad. La utopía política de Friedrich Hayek , Jorge Vergara cuestiona el estatus teórico del discurso hayekiano, destacando su carácter utópico. Supera así la recepción corriente, ideológica y económica, de este autor. Este supuesto carácter utópico sugiere una simetría del pensamiento de Hayek con Marx, en tanto ambos comparten un mismo horizonte de comprensión, una misma episteme. La concepción de la razón y del sujeto –una razón producida y un sujeto interactivo igualmente no constituido–, además de la importancia decisiva que ambos le asignan al sistema de mercado, son rasgos destacados de esa copertenencia epistémica. ¿Hasta qué punto dicha simetría puede hacerse extensiva a la política? A este respecto, se plantea una diferencia sustantiva entre Hayek y las utopías del siglo XX.
- English
This paper discusses some of the most central ideas of Hayek’s thought. In his book Mercado y sociedad. La utopía política de Friedrich Hayek, Jorge Vergara questions the theoretical status of Hayek’s system of ideas, underlines its utopian nature and in so doing goes beyond the current ideological and economic reception of this author. This supposed utopian character of Hayek’s thought discerned by Vergara, suggests certain symmetry with Marx, in as much as both thinkers share the same epistemic outlook.
The conception of reason and the subject – a non- constituted reason together with an interacting, non-constituted subject -, and the decisive importance both assign to the market system, are main features of that shared outlook. I question though the extent to which this epistemic symmetry may be projected onto politics. In this respect there is a substantive difference between Hayekian and twentieth century utopian thought.
