Resumen de Nuevos y viejos campos para el estudio de la guerra a lo largo del siglo XX:: un motor de innovación historiográfica
- español
Este artículo tiene por objeto analizar los principales debates y avances en uno de los campos más punteros y prolíficos de la historiografía a nivel internacional: los estudios de la guerra, también conocidos como nueva historia militar. Para ello propongo un recorrido a través de los cambios que se han producido dentro de éste ámbito durante las dos últimas décadas, así como también un examen crítico de los trabajos y tendencias historiográficas que más han contribuido a ello. En este sentido, planteo una puesta en valor de los estudios de la guerra y destaco su importancia para el conjunto de la historiografía por su capacidad para complejizar nuestro conocimiento y explicaciones del pasado; por el amplio y sugerente abanico de casos de estudio que pone a nuestra disposición; por sus tremendas posibilidades y potencial renovador a nivel metodológico e interpretativo; y, no menos importante, por su tremenda actualidad y sus conexiones con el presente.
- English
This article is intended to analyze the major discussions and developments in one of the most prolific and a cutting-edge historiographic field on an international level: the war studies, also known as new military history. For this reason I propose a look through the changes which have taken place in this area over the last two decades, as well as a critical review of the works and historiographical paradigms that have contributed in that way. In this sense I defend the value of war studies and its importance for the whole historiography, taking into account specially its capacity to enable a more complex understanding and explanation of the past; the wide and suggestive range of subject matters that place at our disposal; its huge possibilities and renewing potential on a methodological and interpretative level; and last but not least its great influence and connections with the present.
