Resumen de El concepto de Libertad en el periodo de la Regeneración
- español
Koselleck en su escrito Futuro Pasado, considera que la historia conceptual permite la comprensión del pensamiento socio-político ya que los conceptos son las herramientas con las que los actores de un momento histórico articularon sus estructuras socio-políticas, y proyectaron diversas expectativas sobre su futuro. Por otra parte, la implementación de la historia conceptual en el estudio del pensamiento socio-político latinoamericano, ofrece a la historia social y a la filosofía política una nueva mirada sobre la consolidación, el cambio o desaparición de las sociedades, sus instituciones y sus conceptos políticos fundamentales. Ahora bien, en este escrito presento una aproximación sobre la libertad y su importancia como concepto fundamental del pensamiento socio-político, en el periodo de la Regeneración, en tres momentos. Primero, describo los lineamientos generales de la historia conceptual. Segundo, expongo la influencia de la historia conceptual en el estudio del pensamiento socio-político latinoamericano. Finalmente, establezco las posibilidades del análisis del concepto libertad durante el periodo de la Regeneración.
- English
Koselleck, in his work Future past (1993), considers that conceptual history allows the understanding of sociopolitical thought, since concepts are the tools with which the actors of a historical moment articulated their sociopolitical structures, and projected diverse expectations about their future. On the other hand, the implementation of conceptual history in the study of Latin American sociopolitical thought offers a new perspective on social history and to the political philosophy a new view on the consolidation, change or disappearance of societies, their institutions and their main political concepts. In this paper, in three moments, an approach is presented on freedom and its importance as a fundamental concept of sociopolitical thought in the Regeneration period. First, the general outlines of conceptual history are described. Second, the influence of conceptual history on the study of Latin American sociopolitical thought is presented. Third, the possibilities of the analysis of the concept of freedom during the Regeneration period are shown.
- português
Koselleck no seu texto Futuro pasado (1993) considera que a história conceitual permite a compreensão do pensamento sociopolítico, porque os conceitos são as ferramentas dos atores de um movimento histórico articularam suas estruturas sociopolíticas e projetaram diversas expectativas sobre seu futuro. De outro lado, a implementação da história conceitual no estudo do pensamento sociopolítico latino-americano, oferece para a historia social e para a filosofia política um novo olhar sobre a consolidação, a mudança ou desaparição das sociedades, suas instituições e seus conceitos políticos fundamentais. Em este texto, em três momentos, se apresenta uma aproximação sobre a liberdade e sua importância como conceito fundamental do pensamento sociopolítico no período da Regeneração. Primeiro, descrevem-se as características gerais da historia conceitual. Segundo, expõe-se a influencia da histórica conceitual no estudo do pensamento sociopolítico latino-americano.
Terceiro, observam-se as possibilidades da análise do conceito liberdade durante o período da Regeneração.
