Resumen de Los pueblos imaginarios del turismo: una narrativa del patrimonio cultural
- español
La pregunta es qué narran las ciudades. Podemos cuestionar también qué dicen los lugares de sí mismos. Especialmente qué ve el turista en los lugares que visita.
Cuando él es atraído por complejos culturales urbanos reconocidos, establece la conexión entre su imaginario y el patrimonio local. A su vista emerge la representación singular de símbolos recreados que él procesa como metáforas. Registra imágenes dispersas. Luego, con ellas elabora su propio relato. Ése es su relato.
- English
The cuestion is what cities narrate. We can also cuestión what the places tell about themselves. What specially the tourist watches in the visited places. When he is attracted for recognized urban cultural complexes, he establishes the connection between his imaginary and local patrimony. In front of his vew emerges the singular representation of recreated symbols thet he Works like metaphors. He records disperses images. So, he makes his own story with them. That one is his story.
