Resumen de La Colección Museográfica Permanente de Forcall, un elemento de desarrollo socieoconómico
- español
En los municipios pequeños la figura de la Colección Museográfica ejerce un importante papel de preservación del patrimonio local. En Forcall se ha convertido, no sólo en una entidad que a través de sus secciones preserva, recupera y fomenta la historia local sino que además es uno más de los pilares sobre los que se sustenta su desarrollo socioeconómico. La adaptación de los recursos humanos y económicos disponibles, el aprovechamiento de cualquier tipo de colaboración externa y la búsqueda de sinergias con otras instituciones forman parte de la fórmula de trabajo de esta Colección Museográfica.
- English
In small villages the figure of the Museum Collection has an important role in preservation of local heritage. Forcall has not only become an entity that preserves, restores and promotes local history through its sections, but also one of the pillars on which is based its economic development. The adaptation of human and economic resources available, the use of any type of external collaboration and the search for synergies with other institutions are part of the working formula of this Museum Collection.
