Contribución al estudio de la hidrodinámica de los ojos miopes y su repercusión en la patología de los mismos

• Autores: F. Branco Pereira Morouço
• Localización: Archivos de la Sociedad Española de Oftalmologia, ISSN 0365-6691, Vol. 32, Nº. 4 (ABR), 1972, págs. 299-312
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Se presentan algunas de las conclusiones sacadas del estudio de 160 ojos miopes. En las tonografías se determina un gran porcentaje de altos valores del coeficiente de filtración C, que se relacionan con las características especiales de estos ojos. Se verifica que entre los miopes altos la hipertensión ocular es frecuente. Para detectarla, sin embargo, es menester pensar en ella y usar medios especiales de diagnóstico. Se establece una relación entre miopía alta e hipertensión ocular, responsabilizando esta última por el aumento del grado de miopía y por la aparición del estafiloma posterior verdadero al actuar sobre una esclera muy distensible y poco elástica. Ante los datos obtenidos con el material estudiado se señalan las características que presenta el glaucoma miópico, considerado como entidad clínica definida.

  • English

    Some conclusions after the study of 160 myopic eyes are showed. In the tonographic study was found a high level per cent of C filtration coefficient, that is in relation with the features of these eyes. It was seen that amongst the high myopias is very frequent the ocular hypertension.

    However, for perform the diagnosis it is necessary to think in the hypertension and the special diagnosis methods.

    A relation between the high myopia and the intraocular hypertension is settled. The last is responsible for the increasing of myopia and the presence of the true posterior staphyloma, because it acts over a very distending but little elastical sclera.

    Following the data from the studied cases, the features of the myopical glaucoma are showed, thinking that is a definited clinical entity.

    B

  • français

    Dans les tonographies des yeux myopes (160 cas) on a determ iné des valeurs élevées du coefficient de filtration C, qui son rélationnées avec les characteristicjues spéciales de ces yeux.

    On peut constater une rélation entre myopie élevée et hypertension oculaire. Cette dernière serait le responsable de l’augm entation du degré de myopie et de l’apparition du staphylome postérieur vrai, en egissant sur un sclérotique très distensible et peu élastique.

    En vue des dates obteus aver le m atériel étudié, on souligne les characteristiques qui présent le glaucome myopicjue, consideré celui-ci comme entité clinique définie.