Resumen de Le discours sur le bonheur de Mme du Châtelet:: un ensayo práctico

María Vicenta Hernández Álvarez

• español

  Entre los muchos tratados sobre la felicidad que se escribieron en el siglo XVIII queremos destacar el de Mme du Châtelet, porque si ella adopta los principales motivos del pensamiento de su época y los tópicos de la antigüedad, lo hace desde su experiencia femenina: en su filosofía práctica, el placer de los sentidos y el trabajo intelectual se alían en la búsqueda de una felicidad cotidiana y concreta.

• English

  Amongst many monographs about happiness written in the eighteenth century, we would like to stand out one written by Mme du Châtelet, because although she adopts the main reasons shared by her contemporary thoughts and the old time clichés, she does this from a feminine point of view where her practical philosophy, the pleasure of the senses and the intellectual work are combined in her pursuit of a quotidian and specific happiness