Direitos de propriedade, agricultura e controle social: representaçoes oficiais sobre aldeamentos de índios ecolônias agrícolas da Amazônia, décadas de 1840-80

• Francivaldo Alves Nunes ^[1]
  1. [1] Universidad Federal de Pará

     Universidad Federal de Pará

     Brasil

     
• Localización: Historia agraria: Revista de agricultura e historia rural, ISSN 1139-1472, Nº 71, 2017, págs. 79-107
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Property rights, agriculture and social control: official representations of the Indian settlements and agricultural colonies in Amazonia, 1840-80
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This article aims to determine the public agents’ understanding of land rights granted to Indian settlements (aldeamentos) and settlers in agricultural colonies in nineteenth century Amazonia. A grant of the right to use the land, that is, the legal warrant granting the permanence of the Indians’and the settlers’ rights to use the land resources allocated to the settlements and colonies was contingent on regular cultivation of the land and on agricultural activities. Based on the reports and correspondence of the provincial administrations, we will show that both the Indian settlements and the agricultural colonies were represented as model spaces for socialization, evidencing a governmental policy of institutionalizing land usage rights subject to the requirement of agricultural work.This relationship is represented as one of social stratification, in which the settlers were afforded the social status of autonomous farmers and granted individual but initially conditional property rights,while the Indians were allocated the status of apprentice labourers on collective land managed by an appointed settlement director;they could earn autonomous farmer status through gradual and conditional acquisition of the property rights of parcels of land. Finally, we offer some instances of conflict, resistance and difficulties in implementation of this policy, as found in official communications.

  • português

    Aproposta deste artigo é compreender como os agentes públicos concebiam a concessão de direitos de propriedade sobre a terra nos aldeamentos de índios e nas colônias agrícolas na Amazônia do século XIX. A concessão do direito de utilização da terra, ou seja, a garantia legal da permanência de índios e colonos nos seus direitos à utilização dos recursos fundiários afetados aos aldeamentos e às colônias agrícolas, estava condicionada à ocupação regular da terra e à agricultura. Apoiados nos relatórios e correspondências da administração provincial, mostraremos que os aldeamentos e colônias eram representados como espaços modelares de socialização, em que se observa a política governamental de institucionalização de direitos de propriedade sobre a terra, subordinada a uma disciplina do trabalho agrícola. Esta relação é representada como uma estratificação social, reconhecendo à partida aos colonos o estatuto social de agricultores autónomos, detentores de propriedade individual ainda que condicionada,e aos índios o de trabalhadores em aprendizado na terra coletiva gerida por um diretor de aldeamento,em transição para o estatuto de agricultor pela aquisição gradual e condicionada de direitos individuais sobre parcelas de terra. Por último, identificamos exemplos de dificuldades de implantação,conflito e resistência a essa disciplina, representadas nos discursos oficiais.