The conversion of abandoned quarries to the outskirts of the city: a main issue of suburbanization. Case of the area El Alia in Mahdia Governorate, Tunisia

• Autores: Nadia Chaabane, Sondes Zaier, Hichem Rejeb
• Localización: Treinta años de Política Agraria Común en España: agricultura y multifuncionalidad en el contexto de la nueva ruralidad / coord. por Ángel Raúl Ruiz Pulpón, Manuel Antonio Serrano de la Cruz Santos-Olmo, Julio Plaza Tabasco, 2016, ISBN 978-84-87087-03-5, págs. 567-577
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • La reconversión de canteras abandonadas en las periferias de las ciudades: una cuestión importante de suburbanización. El caso del área de EL Alia en la región de Mahdia (Túnez)
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (pdf)
• Resumen
  • español

    La evolución dinámica de los rurales y peri-urbano manda al hecho una multifunción y la heterogeneidad de las actividades de estos territorios. En esta perspectiva, el cierre de piedras de cantera de extracción a las afueras de la ciudad sin la rehabilitación tiene una publicación principal de suburbanización. Estos territorios que se cambian rápidamente reclamando restitución y nueva calificación sostenible en otras palabras que recicla. La conversión de medio de canteras abandonado que se adapta al nuevo sistema económico y habla de un nuevo empleo y la integración de ellos en la política de planificación de la región. Esta comunicación trata de enfocar las publicaciones ambientales, territoriales y socioeconómicas generadas por estas granjas y desafíos de dirección y su múltiple ecológico, cultural, la herencia... Nuestro campo de estudio es extendido sobre la línea de la costa entera que une(conecta) la ciudad de Salakta al lugar de Khmara el-el governorate de Mahdia o establece una serie de canteras abandonadas y otros durante operaciones. Un análisis de paisaje detallado está implicado sobre sitios diferentes tratan de diagnosticar sus estados corrientes y vislumbrar muchas publicaciones sobre el entorno, el desarrollo sostenible y la política de planificación en los territorios. Nos dirigimos en un segundo dividen en fases los valores multi-de estos sitios que cruzan la identidad, la cultura, la herencia, la agricultura ... para atraer la atención de política pública y regional.

  • English

    The dynamic evolution of rural and peri-urban areas refers to the fact of a multi-function and heterogeneity of the activities of these territories. In this perspective, the closure of extraction of quarry stones to the outskirts of the city without rehabilitation has a major issue of suburbanization. These rapidly changing territories claim restitution and sustainable requalification, in other words retraining.

    The conversion of abandoned quarries means adapting them to the new economic system , discussing a new use and integrating them into the planning policy of the region. This communication tries to focus on the environmental, territorial and socio-economic issues generated by these farms and challenges of management and their multiple ecological, cultural, heritage ... Our field of study spreads over the entire coastline which connects the city of Salakta to the region of El Khmara in the governorate of Mahdia or sets up a series of abandoned quarries and others during operations. A detailed landscape analysis is involved on different sites tries to diagnose their current states and glimpse the many issues on the environment, sustainable development and planning policy in the territories. We addressed in a second phase the multi values of these sites from the point of view , identity, culture, heritage, agriculture ... to attract the attention of public and regional authorities on this issue of abandoned suburban quarries.