Uma mulher no rastro da seda

• Autores: Izabel Haddad Marques Massara
• Localización: dObra[s]: revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda, ISSN 1982-0313, ISSN-e 2358-0003, Vol. 7, Nº. 16, 2014, págs. 119-126
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The woman on the track of the silk
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This article presents the story of Marie Benjamin, a Parisian dressmaker and her curious passion for silk. The story takes place during the First Fashion Salon of Paris, inside the Belle Époque’s atmosphere. The starlight of that salon was the silk dress, and it would become an icon for the coming years. Marie Benjamin was somebody that developed the pathological behavior of stealing tissues, and was arrested twenty six times for that. She used to go to the stores, steal big pieces of silk and use it to masturbate compulsively, even while she was inside that stores. After being arrested, she was conducted to the district’s sanatoria, where she met Dr. Clérambault. This man was an eccentric psychiatrist who was not only passionate for his clinical work, but also for dressing, tissues and Arabic drapery. This article intends to present and discuss some aspects of the encounter between these two characters.

  • português

    O presente artigo apresenta a história de uma costureira parisiense e de sua curiosa paixão por sedas no ano em que o Primeiro Salão de Moda de Paris acontecia, alimentado pelos ares frutíferos da Belle Époque. Entre os lançamentos de moda estava o ícone dos últimos tempos: o vestido de seda. Foi nesse cenário que Marie Benjamin começou a furtar tecidos. Havia sido presa 26 vezes por pegar as sedas nas bancas dos magazines de tecidos da cidade. Além do roubo, masturbava-se compulsivamente com os retalhos em plena loja. Era presa e conduzida aos manicômios da cidade, onde conheceu o médico Gaetan Gatian de Clérambault, um psiquiatra excêntrico que amava, além da medicina, os tecidos e drapeados árabes. O encontroimprovável entre esses dois personagens é uma história real com nuances dos contos fantásticos do século XIX.