Resumen de Contra la mercantilización de los cuerpos de las mujeres. La “gestación subrogada” como nuevo negocio transnacional
- español
La gestación subrogada es un asunto complejo, ya que implica cuestiones relacionadas con la justicia y la igualdad, la autonomía, al supuesto libre consentimiento, las desigualdades de clase social, género o incluso de localización geográfica y geopolítica. Analizando todas las implicaciones que puede tener este negocio transnacional, se empiezan a discutir las consecuencias respecto a los derechos humanos. A los riesgos físicos derivados de la extremada medicalización del proceso de gestación subrogada se le suman riesgos simbólicos que entraña para las mujeres. En este artículo se analizan cuáles son los principales riesgos asociados a la gestación subrogada, teniendo en cuenta cuál es la lógica del mercado liberal que la promueve.
- English
Surrogacy is a complex issue, since it involves issues related to justice and equality, autonomy, the supposed free consent, inequalities of social class, gender or even geographic and geopolitical location. Analyzing all the implications that this transnational business can have, the consequences regarding human rights begin to be discussed. To the physical risks derived from the extreme medicalization of the surrogate pregnancy process are added symbolic risks that it entails for women. This article analyzes the main risks associated with surrogate pregnancy, taking into account the logic of the liberal market that promotes it.
