Resumen de El agua como factor de conflicto y determinante en el precio de la tierra: Córdoba, Argentina, 1800-1855
- español
El agua es recurso vulnerable, finito y esencial para sostener la vida y posee un valor específico como bien muy apreciado. Esto se observa claramente en la provincia de Córdoba por sus condiciones climáticas e hídricas variadas; tiene un clima templado pampeano al sur y este, con buen régimen de lluvias, un clima semiárido al oeste y norte y en el centro y valles serranos, aguadas naturales. En esta realidad el agua desempeña un rol bastante diverso. Entre otras cosas, en las relaciones humanas es factor de conflictos y en la estructura agraria, determinante en los precios de la tierra. A partir de estas conceptualizaciones, nuestros objetivos son analizar los conflictos en torno a la provisión y posesión del agua, la organización burocrática encargada de administrarla y la normativa creada al respecto. Y estudiar el agua como determinante del precio de la tierra y variable de fluctuaciones en su circulación.
- English
Water is a vulnerable, finite and critical resource to sustain life and it has a specific value as a precious asset. This is clearly seen in the province of Cordoba because of its varied climate and water conditions. This province has a temperate climate with good rainfall in the pampas in the south and east, a semi-arid climate in the west and north, and natural water sources in the center and in the mountain valleys. In this situation, water performs various roles. Among other things, it generates conflicts in the realm of human relationships; in the agrarian world it is also a determining factor of land prices. With this conceptualization in mind, our objective is to analyze conflicts involving the supply and possession of water, the bureaucratic organization in charge of its management, and the regulations established in this regard, with a view to study water as a determinant of land prices and as a variable in land price fluctuations.
