Resumen de Valoración del paisaje cultural de la bahía de Cartagena de Indias:: una mirada desde los niños y niñas
- español
En este ejercicio se indaga en las visiones que se proponen sobre reconocimiento del nicho de patrimonio natural y cultural que es la bahía de Cartagena, desde la experiencia etnográfica de la cotidianidad de las orillas y los habitantes. Se trata de una investigación a partir de datos primarios, producto de ocho grupos focales desarrollados entre octubre y diciembre de 2010, con 75 estudiantes de primaria residentes en el sector.
- English
This exercise explores the proposed visions for recognition of the Bay of Cartagena as niche of natural and cultural heritage. The study has its origins in the ethnographic study of the everyday experience of the environment in the shores and its habitants. In fact, this research is based on primary data and is presented as a result of eight focus groups developed between October and December of 2010 with 75 elementary students living in the area.
- português
Este exercício explora as visões propostas para o reconhecimento de nicho património natural e cultural que é a baía de Cartagena, a partir da experiência cotidiana etnográfico dos bancos e as pessoas. Esta é uma pesquisa baseada em dados primários do produto desenvolvido oito grupos focais entre outubro e dezembro de 2010, com 75 alunos do ensino fundamental que vivem na área.
