Resumen de La sociedad de cuartetos clásicos de Eduardo Guervós del Castillo, pionera en la difusión de la música clásico-romántica en Granada
- español
Este artículo trata sobre la actividad de la Sociedad de Cuartetos Clásicos de Granada, fundada por Eduardo Guervós del Castillo en 1871. Este proyecto supuso el primer intento de dar a conocer la música instrumental clásico-romántica en Granada. Poco se conoce en la actualidad sobre la trayectoria de la agrupación, cuyas tres primeras temporadas –de 1871 a 1874– se documentan en este trabajo gracias a las páginas de la prensa local. En el universo de asociaciones musicales granadinas del siglo XIX dos rasgos diferencian la Sociedad de Cuartetos Clásicos del resto de instituciones: estuvo integrada totalmente por músicos profesionales y difundió un repertorio innovador para la época, basado en obras de autores centroeuropeos y franceses clásico-románticos, así como de autores granadinos contemporáneos. Por otro lado, se evidencia la influencia de la Sociedad de Cuartetos de Madrid en su homónima granadina a través de la figura de Mariano Vázquez, asesor y participante en varios recitales de la orquesta de Guervós.
- English
This article is about the activity of the Classic Quartet Society, founded by Eduardo Guervós del Castillo in 1871. This project represented the first attempt to make known the Classical-Romantic instrumental music in Granada. Little is known at present about the trajectory of the group, whose first three seasons −since 1871 to 1874− are documented in this paper with local press. In the universe of musical associations in Granada in nineteenth century, the Classic Quartet Society differed from the other institutions in two features: it was composed entirely by professional musicians and spread an innovative repertoire for the period, based on works by Central European and French Classical-Romantic authors, as well as by local contemporary composers. Documentary evidence is also presented in this paper to prove the influence of the Society of Quartets of Madrid through the figure of Mariano Vázquez, adviser and participant in several concerts of the Guervós orchestra.
