Responsabilidad penal de las personas jurídicas y mecanismos para su prevención

• Autores: Diego Quinteiro Cruz
• Localización: Anuario da Facultade de Dereito da Universidade da Coruña, ISSN-e 2530-6324, ISSN 1138-039X, Nº 21, 2017, págs. 259-276
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Criminal liability of legal persons and mechanisms for its prevention
  • Responsabilidade penal das persoas xurídicas e mecanismos para a súa prevención
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Desde el año 2010 el Código Penal español acoge una regulación sobre la responsabilidad penal de las personas jurídicas. Este nuevo régimen opta por un modelo mixto que parte de una responsabilidad de tipo vicaria y prevé la posibilidad de eximir a las empresas de dicha responsabilidad en la medida de que tratasen de evitar de un modo efectivo la comisión de conductas delictivas mediante los denominados “protocolos de prevención penal”. En objetivo de este trabajo es analizar el vigente régimen de responsabilidad penal y sus caracteres, con especial atención a los elementos básicos de un protocolo de prevención penal.

  • galego

    Dende o ano 2010, por vez primeira na historia da nosa lexislación, o Código Penal acolle unha regulación sobre a responsabilidade penal das persoas xurídicas. Este novo réxime legal opta por un modelo mixto que parte dunha responsabilidade de tipo vicarial e prevé a posibilidade de eximir ás empresas de dita responsabilidade criminal, na medida en que tratasen de evitar dun xeito efectivo a comisión de conductas delictivas no seu seo mediante os chamados ''protocolos de prevención penal''. Partindo desa base, o obxectivo deste traballo é analizar e reflexionar sobre o vixente réxime de responsabilidade penal a través do análise dos seus caracteres e, sobre todo, estudar e expoñer os elementos básicos do contido dun protocolo de prevención penal válido para eximir de responsabilidade á empresa, xa que a lei non aclara devandito extremo.

  • English

    Since 2010 the Criminal Code regulates criminal liability of legal persons. This new regime consists of a mixed model of vicarial liability and provides for the possibility of exempting companies from that responsibility if they try to prevent the commission of crimes by protocols of criminal compliance. The objective of this study is to analyze the current regime of criminal liability, with special attention to the basic elements of a criminal prevention protocol.