Metabolismos rurales: diagnóstico de una comunidad indígena en Oaxaca, México

• Autores: Francisco Javier López García, Víctor M. Toledo
• Localización: Revista Iberoamericana de Economía Ecológica ( REVIBEC ), ISSN-e 1390-2776, Vol. 28, 2018, págs. 1-36
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Metabolismo rural: diagnóstico de uma comunidade indígena em Oaxaca, México
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    Utilizando los métodos propuestos desde el marco teórico del metabolismo social, se evalúa la viabilidad económica de una comunidad indígena en Oaxaca, México. Los resultados encontrados del análisis de flujos de dinero, fueron ubicados en tres ambientes: el MAC (Medio Ambiente Conservado) que está constituido por un área de reserva ubicada alrededor de la comunidad, el MAU (Medio Ambiente Utilizado) que está conformado por el cafetal y la selva en regeneración; el MAT (Medio Ambiente Transformado) que está conformado por la milpa, el potrero y el traspatio, al analizar el equilibrio dinámico de la comunidad (en intercambios económicos y ecológicos), en promedio por familia tienen saldos positivos, aunado a esto el MAS (Medio Ambiente Social) constituye la fuente de ingresos complementaria para las familias que participan (remesas, empleos, subsidios y créditos procedentes de sus "Instituciones Comunitarias").

  • English

    Using the proposed methods of social metabolism,the agro ecological viability of the community under study was evaluated.  The  results  found  in  the  analysis  of the money  were  placed  into  three  groups:  the  MAC  (Conserved Environment)  which was  constituted  by  an  area  of  reserve  situated  around  the  community,  the  MAU (Used Environment) was formed by the coffee plantations and the “acahualt”, and the MAT (transformed Environment) which  was  formed by the “milpa”, “potrero” and the backyard.  When  analysing  the  dynamic  equilibrium  of  the community (the economic andinter-exchanges), it  was found that families have  an average  positive balance of. Besidesthat,  the  MAS  (Middle  Environment  Social)  are the  complementary  source of  income  for  the  familythe that participate(remittances,employee,subsidies, andcreditofcommunity that has its own institutions).