Resumen de Präsidentielle Vorgaben und Symbiosen im Insolvenzrecht: Annäherungen zwischen Deutschland und Frankreich

Christoph G. Paulus, Reinhard Dammann

• Der französische Präsident Macron hat in einer viel beachteten Europa-Rede im September letzten Jahres u. a. darauf gedrängt, dass sich das deutsche und das französische Insolvenzrecht angleichen sollen. Wie stark dieses Drängen tatsächlich gemeint ist, zeigt sich Ende Januar 2018 (s. das Ende des Beitrags) in aller Deutlichkeit. Im vorliegenden Beitrag zeigen die Verfasser auf, wie dieses europäische Momentum aufgegriffen und für die Ausgestaltung der anstehenden Präventions-Richtlinie recht problemlos umgesetzt werden könnte.