Resumen de Trasplante de aloinjerto de páncreas en perros con diabetes mellitus experimental.

Rolando Mendívil Zapata, Fausto Garmendia Lorena, Cecilia Yerén, William Torres

• español

  OBJETIVOS: Evaluar la eficacia del trasplante de aloinjerto de páncreas (TAP) en perros con diabetes mellitus (DME) inducida por aloxano. METODOS : Se utilizó 63 perros mestizos; de ellos, 33 para conseguir las mejores condiciones experimentales; los otros 30 fueron divididos en 3 grupos de 10 cada uno: a) controles, sólo se les produjo DME; b) receptores con DME, a los que se les realizó el TAP; y c) donantes de páncreas. RESULTADOS : El control de glicemia fue total en el 50% de receptores y parcial en el 30%, obteniendo una eficacia global del TAP en relación al control de 80%. El tiempo de sobrevida post TAP fue 19,9 +- 6,2 horas. El estudio anatomopatológico mostró signos de rechazo hiperagudo, Las principales complicaciones fueron : hemorragia digestiva alta, neumonía aspirativa, pancreatitis necrotizante con peritonitis generalizada, hipoglicemia y perros que no despertaron de la anestesia. CONCLUSIONES : El TAP fue eficaz para controlar la glicemia en el 80% de los animales; sin embargo, la sobrevida fue pobre, lo cual podría estar relacionado al efecto tóxico del aloxano y al rechazo hiperagudo. Se requieren más estudios experimentales para mejorar la sobrevida.

• English

  OBJETIVE : To evaluate the efficacy of pancreatic allograft transplantation (TAP ) in dogs with diabetes mellitus ( DME ) induced by alloxan . METHODS : 63 mongrel dogs were used , of which 33 for the very best experimental conditions , the other 30 were divided into 3 groups of 10 each : a) controls, were only produced DME b ) receptors with DME, the who underwent TAP and c) pancreas donors . RESULTS : The glycemic control was complete in 50% of recipients and partial in 30% , giving an overall efficiency of TAP relative to control 80 %. The survival time was 19.9 + TAP post - 6,2 hours. Pathologic examination showed signs of hyperacute rejection , Major complications were gastrointestinal bleeding , aspiration pneumonia , necrotizing pancreatitis with generalized peritonitis , hypoglycemia and dogs not awakened from anesthesia. CONCLUSIONS : The TAP was effective in controlling blood glucose levels in 80 % of animals , but survival was poor, which could be related to the toxic effect of alloxan and hyperacute rejection. More experimental studies are needed to improve survival .