Resumen de Observaciones en la médula osea del recién nacido de altura
- español
Se ha realizado estudios de médula ósea en 9 recién nacidos y 9 infantes de una semana de edad, de las grandes alturas. Dichas investigaciones se efectuaron a dos niveles de altitud: a 14,900 pies (Morococha) y a 12,250 pies (La Oroya). De los resultados obtenidos se deduce que existe una hiperplasia de los elementos de la serie roja, que no es, sin embargo, significativamente mayor que la encontrada en recién nacidos de nivel del mar. Al cabo de una semana de ocurrido el nacimiento, se aprecia una inhibición de la actividad eritropoyética, que no alcanza un grado tan bajo como el observado en infantes del nivel del mar.
- English
Has been studied in bone marrow 9 newborns and infants 9 week old, from great heights. These investigations were carried out at two levels of altitude: 14,900 feet (Morococha) and 12,250 feet (La Oroya). From the results it follows that there is a hyperplasia of the elements of the red series, which is not, however, significantly higher than that found in newborns of sea level. After a week of birth occurred, an inhibition of erythropoietic activity, which does not reach as low as seen in infants sea level seen degree.
