Estudio comparativo del mal de montaña

• Autores: Alberto Cuba Caparó
• Localización: Anales de la Facultad de Medicina, ISSN 1025-5583, ISSN-e 1609-9419, Vol. 39, Nº. 3, 1956 (Ejemplar dedicado a: Volumen 2), págs. 1104-1127
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Comparative study of mountain sickness
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Con el propósito de hacer el estudio comparativo del Mal de Montaña que afecta al hombre y a las especies bovina y ovina, se ha revisado, brevemente los aspectos clínico, hematológico y anátomo-patológico que figuran en la literatura. Se hace la correlación anátomo clínica de los síntomas y las lesiones más importantes que se encuentran en las especies bovina y ovina, destacando, entre otros hechos, la similitud de los síntomas y de las lesiones que se observan en el miocardio y la corteza suprarrenal. En el Mal de Montaña de las tres especies consideradas en este estudio la policitemia es una de las manifestaciones más importantes. Sin embargo. se destaca que el carnero normal de la altura no presenta modificaciones del cuadro hemático como los que se observan en el hombre y en los bovinos normales. Se señala la hipotocoferolemia como un factor que puede explicar la policitemia transitoria que ha sido observada en corderos normales y se le relaciona con las lesiones miocárdicas, observadas en el Mal de Montaña que afecta a esta especie. Se señala la hipertrofia e hiperplasia de la corteza suprarrenal en el síndrome de adaptación a la altura y las lesiones severas de la misma como una explicación de la evolución progresiva y fatal de algunos casos de Mal de Montaña de los bovinos y ovinos.

  • English

    In order to make a comparative study of Mountain Sickness affecting humans and cattle and sheep has been reviewed briefly the clinical, hematologic and pathologic aspects found in the literature. The anatomic correlation of clinical symptoms and major injuries in the bovine and ovine, emphasizing, among other things, the similarity of symptoms and lesions observed in the myocardium and the adrenal cortex does. Mountain Sickness In the three species considered in this study polycythemia is one of the most important manifestations. However. emphasizes that the normal height ram no modifications CBC as those seen in man and in normal cattle. The hipotocoferolemia is noted as a factor that may explain the transient polycythemia has been observed in normal lambs and is associated with myocardial lesions observed in the Mountain Sickness affecting this species. Hypertrophy and hyperplasia of the adrenal cortex in the syndrome of adaptation to high altitude and severe injuries of the same as an explanation for the progressive and fatal outcome in some cases of Mountain Sickness in cattle and sheep is noted.