Resumen de Nuevos métodos de diagnóstico en las afecciones bacterianas intestinales
- español
Las últimas modificaciones efectuadas en el medio "SLU" hacen que este medio desempeñe un rol fundamental en la diferenciación preminal y básica que se requiere para la pesquisa de las formas patógenas de Enterobacteriaceae en la práctica del diagnóstico de las afecciones bacterianas intestinales. De una manera general todas las Enterobacteriaceae que se cultivan en este medio pueden dar lugar a tres clases de cambios de acuerdo a sus propiedades fisiológicas : Primero, cultivos que producen viraje azul sin gases. Segundo, los que hacen virar al medio a un color rojo y; tercero, los que no producen modificación o cambio alguno, excepto escasas burbujas gaseosas. En estas tres variaciones se agrupan todas las Enterobacteriaceae, el primero comprende al Proteus solamente; el sequndo a E. Coli, E. freudii, Klebsiella y Aerobacter y; el tercero, a los Grupos : Salmonella, Arizona, Providence y Shigella. La diferenciación de cada Grupo dentro de cada variación se hace con la ayuda de otras pruebas ya señaladas en los Cuadros precedentes. Se propone un método para colocar dos medios en una sola placa de Petri, porque la combinación de propiedades de un medio selectivo de una clase con otro de distinta selectividad, trae consigo nuevas observaciones y datos diferenciales de suma utilidad en la práctica del aislamiento y el diagnóstico bacteriológico. Esta disposición trae consigo una nueva área próxima a la línea de unión de los dos medios donde pueden aparecer colonias que no crecen en las áreas propias de cada medio selectivo. Cuando la combinación es de un medio selectivo con otro no selectivo. esta zona es una área de selectividad intermedia que resulta conveniente para el aislamiento de agentes microbianos patógenos que pueden ser inhibidos en los medios selectivos. La combinación de dos medios en una misma placa y la siembra equivalente en las áreas respectivas ocupadas por cada medio. arroja nuevos datos acerca de la identidad de los cultivos por la observación comparada de su inhibición o su desarrollo.
- English
The latest amendments to the "SLU" means make this media play a key role in preminal and basic differentiation that is required for screening of pathogenic forms of Enterobacteriaceae in practice the diagnosis of intestinal bacterial infections. In general all Enterobacteriaceae grown in this medium can lead to three types of changes according to their physiological properties: First, crops that produce blue shift without gas. Second, making a half turn to red and; third, they do not produce any modification or change except rare gas bubbles. In these three variations all Enterobacteriaceae are grouped, the first comprising at Proteus only; the sequndo to E. coli, E. freudii, Klebsiella and Aerobacter and; the third, to Groups: Salmonella, Arizona, Providence and Shigella. Differentiation of each group within each variation is done with the help of other tests already mentioned in the preceding Tables. A method is proposed to place two media in a single petri dish, because the combination of a selective medium properties of a class with another of different selectivity, brings new observations and differential data very useful in the practice of isolation and bacteriological diagnosis. This arrangement brings a new area close to the line joining the two media where no colonies growing on selective medium of each areas may appear. When the combination is a selective medium with another non-selective. this area is an area that is convenient intermediate selectivity for the isolation of microbial pathogens which can be inhibited by the selective media. The combination of two means in one plate and the respective equivalent planting areas occupied by each medium. yields new data on the identity of the crop for comparative observation of inhibition or development.
