Resumen de Carcinoma de Endometrio de Casos
- español
El carcinoma de endometrio es un tumor maligno originado a expensas del epitelio, el que resultaría ser consecuencia de un hiperestronismo relativo o absoluto. Según algunos autores, pasaría por una gama de lesiones preliminares como las hiperplasias adenomatosas. En nuestro trabajo, revisamos 62 casos diagnosticados microcóspicamente en el Servicio de Anatomía Patológica del Hospital Daniel A. Carrión en sus 24 años de funcionamiento. El 75% refirió ginecorragia de más de un mes de evolución: el 68% de casos corresponde a mujeres puérperas, nulíparas o con baja paridad. Al examen físico, en la mitad de los casos se reporta útero aumentado de tamaño, y en 30% como de caracteres normales. El diagnóstico clínico presuntivo al que arriba el ginecólogo es de hemorragia uterina disfuncional en 32% y de cáncer en 33%, en este último caso probablemente por contar por un diagnóstico anatomo-patológico previo por legrado biópsico. Al examen microscópico, encontramos que más del 80% de nuestros casos corresponden a adenocarcinoma, sólo 6 son de tipo adenoescamoso. El tipo de adenocarcinoma predominante fue el de aspecto histológico endometrioide, en 32% de los cuales se encontró diferenciación celular. Los carcinomas bien diferenciados fueron frecuentes. En 64% del total no hubo infiltración alguna, llegando el tumor solo al miometrio. Se encontró escasas precursoras.
- English
Carcinoma of endometrium is a malignant tumor derived from endometrial epithelium, due to relative or absolute hyperestronism. According to some authors, it would derive from a series of precursor lesions such as adenomatous hyperplasia. We review 62 cases diagnosed at the Department of Pathology of Daniel A. Carrion Hospital in 24 years of existence. Seventy-five percent reported vaginal bleeding of over one month duration; 68% were puerperal, multiparous or low parity females. Halfof the cases had uterus or increased size, and 30% had normal size uterus. Presumptive clinical diagnisus were dysfunctional uterine bleeding in 32% and cancer in 33%, the latter probably related to previous biopsy and patology report. Eighty percent corresponded to adenocarcinoma and only 6% to the adeno-squamous type. Predominant adenocarcinoma type was endometrioid, with cellular differentiation in 32%. Well differentiated cacinomas were the most frequent. Sixty-four percent did not show infiltartion but to myometrium. Occassional precursor lesions were found.
