Resumen de Valores normales de potasio y sodio en los niños y sus variaciones en los estados distróficos

Orestes Botto Rada

• español

  Se ha determinado la kalemia y natremia de 25 niños eutróficos de 1 12 meses, 25 distróficos de 3 a 12 meses y 30 pluricarenciales de 1 a 4 años. El valor promedio del potasio sérico en niños eutróficos de 0 a 1 año es 5.05 mEq/L. Para el primer semestre es 5.19 mEq/L., para el segundo semestre 4.80 mEq/L. La tasa de potasio sérico desciende gradualmente a medida que el niño aumenta en edad. Extrapolando la línea de regresión se puede notar que a los 18 meses, aproximadamente, el niño estabiliza sus valores a igual nivel que el adulto, pero manteniendo un coeficiente de variación más elevado. Se encontró cierta correlación negativa entre la media del potasio sérico y la edad en los eutróficos. El valor promedio del sodio sérico en niños eutróficos de 0 a 1 año es de 136.19 mEq/L. En el primer semestre es de 137.20 mEq/L. y en e segundo de 135.17 meQ/L. Este ion se mantiene fijo en condiciones normales, presentando un coeficiente de variación bajo. En los niños distróficos hasta el año de edad, el valor promedio de potasio sérico es 4.90 mEq/L. En el primer semestre es 4.83 mEq/L. y en el segundo es de 4.96 mEq/L. El sodio sérico en los distróficos del primer año es de 134.75 mEq/L. En el primer semestre es 133.95 mEq/L. y en el segundo 135.55 mEq/L. No existe variación apreciable en los valores medio de los electrolitos potasio y sodio, en los niños distróficos. El valor promedio de potasio sérico en los niños pluricarenciales es de 3.71 mEq/L., existiendo, en consecuencia, hipopotasemia en esos estados. La cifra media de sodio sérico en enfermos con cuadros pluricarenciales alcanza un valor de 135.12 mEq/L. En el síndrome pluricarencial no se afecta el tenor de la natremia.

• English

  We have determined the serum potassium and hyponatremia 25 eutrophic children 1 12 months, 25 dystrophic 3 to 12 months and 30 pluricarenciales of 1-4 years. The mean value of serum potassium in eutrophic children from 0-1 year is 5.05 mEq/L. For the first half is 5.19 mEq/L., For the second semester 4.80 mEq/L. The rate of serum potassium gradually decreases as the child grows older. Extrapolating the regression line can be noticed that at 18 months or so, the child stabilizes its values ​​to the same level as the adult, while maintaining a higher coefficient of variation. Some negative correlation between the mean serum potassium and age was found in eutrophic. The mean value of serum sodium in eutrophic children from 0-1 year is 136.19 mEq/L. In the first half is 137.20 mEq/L. and second and 135.17 mEq/L. This ion is fixed under normal conditions, having a low coefficient of variation. In dystrophic children under one year of age, the mean value of serum potassium 4.90 mEq/L. In the first semester is 4.83 mEq/L. and the second is of 4.96 mEq/L. The serum sodium dystrophic the first year is 134.75 mEq/L. In the first half is 133.95 mEq/L. and the second 135.55 mEq/L. There is significant variation in the average values ​​of the electrolytes potassium and sodium in the dystrophic children. The average value of serum potassium in children pluricarenciales is 3.71 mEq/L., There consequently hypokalemia in those states. The average number of serum sodium in patients with pluricarenciales paintings reaches a value of 135.12 mEq/L. In the light of kwashiorkor serum sodium was not affected.