Resumen de Acúmulo de serapilheira e nutrientes em área com diferentes metodologias de Restauração Florestal

Valéria Hollunder Klippel, José Ricardo Macedo Pezzopane, Marcos Vinicius Winckler Caldeira, Gilson Fernandes da Silva, Kallil Chaves Castro

• English

  The objective of this study was to evaluate the forest restoration indexes (chemical soil attributes, accumulated litter and nutrients content) in different methods of forest restoration of an Atlantic Forest Tableland in Linhares, ES, Brazil. The experiment was installed on August, 2007 in a randomized block design with four treatments and three repetitions: T1 (Control)- only the control of leaf-cutting ants, T2: manual selective mowing, selective chemical weed control, control of ants and herbicide-tolerant species; T3: same for treatment 2, but planting pioneer species from the Atlantic Forest spaced 5x5m, interleaving, in the same spacing, the seeding of Sesbania grandiflora ; T4: same for treatment 2, but planting 54 species from the Atlantic Forest spaced 3x3m. The average total production of litter, accumulated from the four different methodologies for forest restoration was 7.4 Mg ha-1. The K content was the only with statistic significant difference (higher for T1 and lower for T4). For micronutrients, no statistical difference between treatments was observed when the accumulatedlitter was evacuated. The evaluation of soil chemical properties and accumulated litter, in general, were not influenced by the used methodologies for forest restoration, which can be attributed to the short time of implementation of the treatments.

• português

  O objetivo desse estudo foi analisar os indicadores de restauração florestal (atributos químicos do solo, serapilheira acumulada e o conteúdo de nutrientes) em diferentes métodos de restauração florestal de uma Floresta Atlântica de Tabuleiro – Linhares, ES. O experimento foi instalado agosto de 2007 em blocos casualizados, com quatro tratamentos e três repetições: T1 (Controle): Somente o controle de formigas cortadeiras; T2: Roçada manual seletiva, capina química seletiva, controle de formigas e as espécies tolerantes ao herbicida; T3: Idêntico ao tratamento 2, mas com o plantio de espécies pioneiras da Mata Atlântica no espaçamento de 5 x 5 m, intercalado, no mesmo espaçamento, o semeio de Sesbania grandiflora em covas; e T4: Idêntico ao tratamento 2, mas com o plantio de 54 espécies da Mata Atlântica no espaçamento próximo de 3 x 3 m. A produção média total de serapilheira acumulada nos diferentes métodos de restauração florestal foi de 7,4 Mg ha-1. O conteúdo de K foi o único que apresentou diferença estatística (superior para o T1 é menor para o T4). Para os micronutrientes não foi encontrada diferença estatística na serapilheira acumulada entre os tratamentos avaliados. A avaliação de atributos químicos do solo e serapilheira acumulada de maneira geral, não foram influenciados pelas metodologias de restauração florestal, o que pode ser atribuído ao pouco tempo de implantação dos tratamentos