Resumen de Análisis de las novedades en el ámbito de aplicación de la normativa contractual
- español
El Derecho de la contratación pública está experimentando un proceso progresivo de europeización en las últimas décadas. Uno de los cambios más relevantes que se ha introducido en los Derechos nacionales es la redefinición del ámbito de aplicación de estas normas, tanto desde un punto de vista sub- jetivo como objetivo. En concreto, la nueva Directiva 2014/24/UE contribuye a perfilar el ámbito subjetivo de aplicación de las reglas europeas de contratación pública. Además, introduce importantes novedades en torno a las exclusiones de su ámbito objetivo de aplicación, bien por considerar que hay actuaciones al margen de la contratación pública o por entender que hay contratos públicos que deben excluirse de las exigencias europeas. Este trabajo contribuye al análisis de esta nueva normativa teniendo en cuenta la jurispru- dencia europea y nacional sobre la materia.
- English
Public Procurement Law has experienced an ongoing Europeanisation process in the last decades. The redefinition of the objective and subjective scope of application of the Public Procurement Directives has represented one of the main changes undergone by national legal systems. The new Directive 2014/24 nuances the provisions on the subjective scope of application of European public procurement regulations. It also includes new rules regarding the objective scope of application.
Accordingly, it provides for cases outside the scope of application as well as for exceptions thereof. This study proposes an analysis of these new rules considering the European and national case law issued on this matter.
