Resumen de Estudio de sensibilidad al bromoxinil de un biotipo de "Papaver rhoeas" L.

Jordi Rey Caballero, José María Montull Daniel, Andreu Taberner Palou, Joel Torra Farre

• español

  Papaver rhoeas” es la única mala hierba dicotiledónea que presenta resistencia múltiple en España. Se han detectado biotipos resistentes a tribenuron-metil (inhibidor de la acetolactato sintasa) y 2,4-D (auxina sintética). En la zona cerealista del norte de España ha habido problemas en el control de esta mala hierba con mezclas que contenían bromoxinil. En el presente trabajo se ha ensayado, con curvas dosis-respuesta, el efecto de este producto en dos lotes de semillas de un biotipo que no fue controlado en campo por mezclas con bromoxinil en dos años consecutivos. Los lotes B-0313 y B-0314 fueron controlados cuando el bromoxinil se aplicó a la fenología recomendada. Se observó cierto desplazamiento de la curva cuando las plantas de amapola se aplicaron a fenologías más avanzadas.

• English

  “Papaver rhoeas” is the unique dicot weed that has multiple resistance in Spain. Resistant biotypes have been detected to tribenuron- methyl (acetolactate synthase inhibitor) and 2,4-D (synthetic auxin).

  In the cereal area of northern Spain there have been problems to control this weed with mixtures containing bromoxynil. In the present work we have tested the effect of this product in one biotype that was not controlled in the field by herbicide mixtures with bromoxynil. The lots B-0313 and B-0314 were controlled with bromoxynil applied at the recommended phenology. A shift in the curve was observed when corn poppy plants were applied in more advanced phenologies.