Le barbier et ses clients: Usages diversifiés des codes culturels et permanence de l'Inde rurale

• Autores: Steven Allan Heinrich, Frédéric Landy
• Localización: Etudes rurales, ISSN 0014-2182, Nº. 137, 1995, págs. 7-22
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    The Barber and his Customers. Diversified Uses of Cultural Codes and Permanence in Rural India. -- In many societies, individuals manage to use several cultural codes and shift from one to the other during migrations. Characteristic of India is a simultaneous cultural multiplicity, which makes it possible to switch from one cultural code to another instantaneously and everywhere. Thus, both traditional and contemporary "cosmopolitan" culture can coexist in society. This analysis of the behaviour of a barber's customers in a southern Indian village sheds light on a cultural diversity that, internalized by the individual, may account for the country's relative stability.

  • français

    Dans bien des sociétés, les individus parviennent à utiliser des codes culturels multiples et passent de l'un l'autre lors de leurs migrations. Mais ce qui fait la spécificité de l'Inde, c'est une multiplicité culturelle simultanée, qui permet de passer d'un code culturel à l'autre instantanément et en tous lieux, et donc de faire coexister sans déchirement, au sein de la société, culture traditionnelle et culture « cosmopolite » contemporaine. L'analyse des comportements de la clientèle d'un barbier de village dans l'Inde du Sud montre qu'il existe dans la société une diversité culturelle intériorisée par l'individu, qui peut expliquer la relative stabilité du pays.