Resumen de Consumo de plantas medicinales y suplementos dietéticos. Opinión del paciente cardiovascular

M. Cazorla Roca, R. Sánchez Lomares, M. Sánchez García

• español

  El consumo de plantas medicinales y suplementos dietéticos es habitual y con frecuencia no se informa al equipo de salud.

  • Objetivos: Conocer el número de pacientes que las utilizaban, la opinión que tenían de ellas, e informarnos sobre los fármacos prescritos que podían interactuar.

  • Material y métodos: En 89 pacientes consecutivos del área ambulatoria de la Unidad de Cardiología, se realizó una encuesta sobre datos demográficos, médicos, medicación y consumo de plantas medicinales y/o suplementos dietéticos.

  • Resultados: Edad media 66,5 años. El 61,8% varones y 38,2% mujeres. 79,8% status medio - 58.4% con estudios básicos. El 30,3% de los pacientes resultaron consumidores, de los cuales el 92% tomaban suplementos dietéticos y 20,2% plantas medicinales. El 59,6% seguían tratamiento antiagregante, 20,2% anticoagulante y el 52,8% hipolipemiante; fármacos con los que pueden interactuar, según la evidencia científica revisada. El 98,9% presuponían su inocuidad, la mayoría, no habían creído necesario consultar su uso. Sólo un 4,5 % informó a su equipo de salud. La recomendación provenía de la publicidad en un 31% y de allegados en un 31.3%.

  • Conclusiones: El número de consumidores en la muestra es inferior al de la bibliografía consultada. El paciente cree en la inocuidad de estos productos, no informando al equipo sanitario. A dosis importantes, el uso de determinadas hierbas medicinales y/o suplementos dietéticos puede suponer un riesgo añadido a los pacientes afectos de cardiopatía. La anamnesis de enfermería debería contemplar este tipo de hábito de nuestros pacientes.

• English

  The consumption of medicinal plants and dietary supplements is common and often not reported to the health team.

  • Objectives: To determine the number of patients who used the opinion they had of them, and information about prescribed drugs that could interact.

  • Material and Method: In 89 consecutive patients ambulatory area Cardiology Unit, were surveyed regarding demographics, medical, medication, and consumption of medicinal plants and / or dietary supplements • Results: Mean age was 66,5 years. 61,8% men and 38,2% women. Middle-status 79,8% and 58,4% with basic education. 30,3% of patients were consumers, of whom 92% were dietary supplements and 20,2% medicinal plants. 59,6% were receiving ant-platelet, 20.2% anticoagulant therapy and 52.8% lipid therapy; drugs that can interact, based on scientific evidence reviewed. 98,9% presupposed their innocuousness, most had not thought it necessary to check its use. Only 4,5% reported their health care team. The recommendation came from advertising by 31% and 31,3% by relatives.

  • Conclusions: The number of consumers in the sample is lower than the literature. The patient believes in the safety of these products, not informing the health team. In large doses, use of certain herbs and / or dietary supplements may pose an added risk to patients with heart disease. The nursing history should include this kind of habit of our patients.