Resumen de Logiques d'une mise en valeur: L'estran de la baie du Mont-Saint-Michel
- English
The mentality. Underlying development: the foreshore of the Mont-Saint-Michel bay. -- From being a natural site for shellfishery since ancient times, the foreshore of the Mont-Saint-Michel bay became a productive and cultural center as of the 19th century. From being a natural resource, shellfish became a grown product. This change, which corresponded to the emergence of new activities on the national level, upset the symbolic bonds between men and places of production. Developing this bay, which belongs to the maritime public domain, fits into a productivistic mentality that makes objects and activities, past and present, patrimonial.
- français
Lieu de la cueillette de coquillages depuis des temps immémoriaux, l'estran de la baie du Mont-Saint-Michel devient, à partir du XIXe siècle, une base productive, culturale et culturelle. De ressource naturelle, le coquillage devient un produit cultivé. Cette transformation qui, sur le plan national, correspond à la naissance de nouvelles activités ébranle les liens symboliques entre les hommes et leurs lieux de production. La mise en valeur de cet espace particulier relevant du domaine public maritime s'intègre aujourd'hui dans une logique productiviste où prend place la patrimonialisation des objets et des activités du passé et du présent.
