Resumen de Aspectos de la cobertura de la prensa escrita sobre la lucha del gobierno de México contra el narcotráfico
Oscar Mario Miranda Villanueva, Angel Iglesias Ortiz
- español
El presente escrito intenta dar luz a las temáticas noticiosas relacionadas a la llamada guerra contra las drogas en México, enfocándose en la frecuencia con la que se cubren en la prensa internacional, y en comparación con un periódico nacional. La información se recabó en tres periódicos internacionales y uno nacional: The Guardian de Inglaterra, The New York Times de Estados Unidos, El País de España, y el Universal de México. En la parte teórica se utilizaron dos enfoques distintos para la discusión: agenda-setting y el marco de domesticación. Se realizó un análisis de contenido de las historias periodísticas reportadas durante el período de transición política 2012-2103 en el gobierno federal Mexicano. Los resultados evidenciaron que si bien hay una persistencia en la cantidad de noticias, también se registra una ligera diferenciación en la tendencia de las historias que cada uno de los periódicos reporta.
- English
The present paper attempts to shed light on the news issues related to the so-called war on drugs in Mexico, focusing on the frequency with which they are covered in the international press, and compared to a national newspaper. The information was collected in three international and one national newspaper: The Guardian of England, The New York Times of US, El Pais of Spain, and The Universal of Mexico. Two different approaches were used for the discussion: Agenda-setting and domestication. A content analysis of news stories in the political transition period 2012-2013 in the Mexican federal government was conducted. The results revealed that there is persistence in the number of news stories from the change of government; however, there is also a slight difference in the trend of themes that each of the newspapers reported.
