Resumen de Investigación de las resistencias a antimicrobianos en Enterococcus faecium

M. Casal, M. Causse, F. Solís, F. Rodríguez López, M.M. Casal

• español

  Se llevo a cabo un estudio de resistencias a antimicrobianos de los aislamientos de Enterococcus faecium intrahospitalarios y extrahospitalarios del 2004 al 2010, procedentes de tres tipos de muestras: orinas, exudados y sangre, considerando una sola cepa por paciente. Se incluyeron en el estudio un total de 637 aislamientos de E. faecium. Para la identificación y el estudio de sensibilidades a antimicrobianos se utilizó el método semiautomatizado WIDER I. Se consideraron los criterios de sensibilidad y resistencia recomendados por el grupo MENSURA. La sensibilidad a betalactámicos fue del 48,05%, a linezolid del 100% y vancomicina del 99,46%. La resistencis a los aminoglucósidos osciló entre el 41,41 y 73,55%. Hemos encontrado 6 casos de resistencia a vancomicina, un caso extrahospitalario y cinco casos intrahospitalarios. Parece que la incidencia de E. faecium resistente a la vancomicina es un hecho hoy en día en aumento, que habría que vigilarlo.

• English

  We performed a antibiotic resistance study on Enterococcus faecium isolated from intrahospitalary and extrahospitalary samples between 2004 and 2010. Three different samples were studied; urine, blood and wound swabs, considering a strain per patient. We included in the study a global amount of 637 E. faecium isolares. We employed semiautomatic system WIDER I for identification and sensitivity testing. We considered susceptibility and resistance criteria recommended by MENSURA group.We found a susceptibility rate of 48.05% to betalactams, 100% to linezolid, and 99.46% to vancomycin. The resistance to aminoglycosides ranged between 41.41 and 73.55%. We obtained 6 isolates resistant to vancomycin one of them from an extrahospitalary strain and five from intrahospitalary strains. It seems that vancomycin resistance should be controlled.