Resumen de L'univers dans un hameau: Cosmologie et histoire chez les Yafar (Papouasie Nouvelle-Guinée)
- English
The universe as a hamlet. Yafar cosmology and history (Papua New Guinea). -- For the Yafar in Western Sepik, the land is both a subject of cosmological speculation and a social, political, historical and economic reality. How do these two dimensions--in principle, independent of each other--sometimes overlap ? Yafar society integrates the cosmological structure into the hamlet's sociopolitical configuration. It also inserts phantasms from the cosmology into a millenarianism. Independence in 1975, the 1981 cargo cult (death vs. abundance), and splits in Yafar society following internal conflict are new events imposed by history but thought out through cosmology.
- français
Pour les Yafar du Sépik occidental, la terre est à la fois l'élément d'une représentation cosmologique et une réalité socio-politique, économique et historique. Cet article tente de montrer comment ces deux dimensions, bien qu'en principe indépendantes l'une de l'autre, peuvent parfois se recouper ; pour la société considérée, elles le font par l'intégration de la structure cosmologique dans la configuration socio-politique du hameau et par l'insertion dans l'idéologie millénariste des fantasmes dont la cosmologie s'inspire. L'indépendance de 1975 et le culte du cargo de 1981 -- la pénurie contre l'abondance ainsi que l'éclatement de la société, suite à des conflits internes, apparaissent comme de nouveaux événements imposés par l'histoire mais repenses par la cosmologie.
