Resumen de Exploración de un modelo de factores sociales determinantes de sintomatología depresiva en mujeres que habitan en campamentos
- español
El objetivo central de este estudio fue explorar cómo las condiciones de vidaen campamentos de la región Metropolitana y del Bío – bío, asociadas a la experienciade una serie de desventajas socio-económicas y de exclusión social,pueden determinar sintomatología depresiva en las mujeres que habitan dichosasentamientos. A nivel metodológico, mediante regresiones logísticasse probó cómo influían distintos niveles de determinantes sociales de la salud(socioeconómico-ambiental, comunitarios, familiares y del ciclo de vida) sobrelos niveles de sintomatología depresiva de la mujer. Los resultados indicaronque las variables asociadas al nivel familiar, como tener más de cuatro hijos yvivir en un hogar donde algún miembro de la familia presente enfermedadescrónicas, fueron las más relacionadas al aumento de la probabilidad de queuna mujer que vive en campamentos presente altos niveles de sintomatologíadepresiva. Ello se explicaría por el hecho de que las exigencias a nivel familiarson una de las principales fuentes de tensión cotidiana en la vida de una mujerque vive bajo condiciones socioeconómicas precarias. En consecuencia, cabereflexionar sobre la construcción del rol de la mujer en nuestra sociedad, aúnmuy ligado a las tareas domésticas y de cuidado de la familia, y a la sobrecargaque implica el cumplimiento de éste.
- English
The main objective of this study was to explore how living conditions in camps in the Metropolitan and Bío Bío region, associated with experience of a series of socio-economic disadvantages and social exclusion, can determine depressive symptomatology in women who live said settlements. At the methodological level, through logistic regressions it was proved how different levels of social determinants of health influenced (socioeconomic-environmental, community, family and life cycle) about the levels of depressive symptomatology of women. The results indicated than the variables associated with the family level, such as having more than four children and live in a home where some family member has diseases chronic, were the most related to the increase in the probability that A woman who lives in camps has high levels of symptoms depressive This would be explained by the fact that the demands at the family level are one of the main sources of daily stress in a woman's life that lives under precarious socioeconomic conditions. Consequently, it fits reflect on the construction of the role of women in our society, even very linked to household chores and family care, and overload which implies the fulfillment of this one.
