Le naturel dans la théâtralité baudelairienne

• Autores: Kazuya Tsukiyama
• Localización: Romantisme: Revue du dix-neuvieme siecle, ISSN 0048-8593, Nº 179, 2018 (Ejemplar dedicado a: Questions de genre au XIXe siècle), ISBN 9782200931698, págs. 141-150
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • français

    Roland Barthes signale le caractère particulier de la théâtralité baudelairienne : elle fuit le théâtre et s’infiltre dans tous les autres domaines. Tout est donc théâtral chez le poète sauf, paradoxalement, ses projets de théâtre avortés. Or sa théâtralité n’a rien à avoir avec la prédominance de l’illusion sur la réalité : elle accorde de la valeur à tout ce qui est vraiment réel et sincère, à savoir « le naturel » au sens théâtral du terme. Elle concerne surtout la relation du sujet avec un monde investi d’une faculté virtuelle, où il doit se comporter d’une façon tout aussi naturelle qu’artificielle. C’est assurément la condition de l’acteur qui incarne une personnalité autre que la sienne, mais aussi celle des personnages que Baudelaire invoque dans ses poèmes en prose ou dans ses Salons, et celle de l’artiste lui-même qui doit être conscient de sa double nature

  • English

    Roland Barthes had signalled out the particular characteristics of Baudelarian theatricality : it flees theatre and invades all other fields. Everything is thus theatrical with this poet except, paradoxically, his aborted theatrical projects. But his theatricality has nothing to do with the dominance of illusion over reality : it gives value to anything authentic and sincere, to wit “natural” behaviour in the theatrical sense of the term. It concerns the relationship of the subject with a world endowed with a virtual faculty, where s/he must behave as naturally as artificially. This is obviously the condition of an actor playing another personality, but also that of the characters Baudelaire evokes in his prose poems or in his Salons, as well as that of the poet himself, who is surely conscious of his double nature